Una máquina de clasificación procesa boletas en el Centro Gubernamental del Condado de
Adams en Brighton, CO, el 7 de noviembre del 2023. (Kevin Mohatt para Colorado Newsline)
Por Lindsey Toomer, traducido por Martín Better Longo
Colorado tiene una variedad de medidas establecidas para asegurar que sus elecciones sean seguras y precisas.
Cualquier sistema electoral utilizado en Colorado debe estar certificado por medio del estado. Un proveedor de un sistema de votación debe presentar una solicitud por medio de la secretaría del estado, presentar un plan de pruebas y realizar una prueba del sistema, que cumpla con todos los requisitos principales para certificarse.
En Colorado está prohibido que los sistemas de votación estén conectados al internet. El personal de la secretaría, cuyos antecedentes han sido previamente revisados, es responsable de instalar los programas de votación en computadoras del sistema electoral en todo el estado.
Los condados con sistemas de votación recientemente instalados deben realizar una prueba, completando todos los pasos generales de las elecciones para asegurarse de que todo esté funcionando de manera adecuada. Esto incluye programar alguna elección en la máquina, usar aparatos que marcan las boletas, procesar las boletas en lectores de tabulación, y verificar que los resultados coincidan con el conteo correcto.
La evaluación de diagnósticos y del equipo físico también se ejecuta antes de las elecciones para asegurar que todos los equipos estén funcionando de manera adecuada, y se hacen pruebas adicionales de “lógica y precisión” para asegurar que los votos sean contados correctamente.
Una vez que se terminen las elecciones, se realiza una auditoría para limitar riesgos bipartidista en cada condado del estado antes de que se puedan certificar los resultados de las elecciones. Este proceso muestra la probabilidad de que los resultados de las elecciones realmente representan los votos del electorado. Su propósito es hacer una doble revisión de la precisión de las máquinas de tabulación de las boletas del condado.
Colorado utiliza una auditoría de comparación, en la que se escoge aleatoriamente una cierta cantidad de boletas impresas, una persona las interpreta, y se compara con la determinación del sistema electoral.
Según la secretaría del estado, en todas las auditorías realizadas en cada elección a partir de las elecciones coordinadas del 2017, nunca se ha encontrado una discrepancia como resultado de un sistema electoral que no funcione adecuadamente.
Colorado también requiere un recuento obligatorio si el ganador aparente va adelante por una cantidad de votos menor o igual al 0.5% del total de los votos. En 2022, el estado efectuó un recuento obligatorio en el 3er Distrito del Congreso de Colorado, en el cual la Representante Republicana de los EE.UU., Lauren Boebert, venció al candidato Demócrata, Adam Frisch, por 546 votos.
Los buzones de entrega de boletas deben ser vigilados por video las 24 horas para la detección de alguna posible manipulación indebida. Algunos condados transmiten, en vivo, la grabación de sus buzones de entrega de boletas. Las zonas que contienen programas computarizados de gestión electoral deben ser vigilados por video por lo menos 60 días antes del día de las elecciones y por lo menos 30 días después de las mismas.
Las reglas de precisión y seguridad electoral de Colorado son parte de la razón por la cual se refiere al estado como el “ejemplo de oro” de procesos electorales.
YOU MAKE OUR WORK POSSIBLE.